主讲人：
时 间：
地 点：
主讲人简介：
主讲题目：图书策划、撰写和出版
主讲人：管新潮
时 间：4月17日 周三15:20
地 点：稽山校区A208
主讲人简介：职业译者，长期从事德英汉翻译实践，至今已累计翻译和审校德英汉字数达3000万（包括审校）；主要翻译领域涉及海洋工程与船舶制造（英语）、医学（英语）、法律（德语）、机电（德语）等；建有各类相关语料库，如英汉医学平行语料、英汉海洋工程平行语料库、英汉法律平行语料库、德汉合同文本平行语料库、马克思《资本论》德汉平行语料库（百年）、德语法院判决书语料库、知识产权法多法系语料库等。
主讲内容：从策划、撰写和出版三方面讲述图书出版涉及作者和出版社的整个过程。策划部分以三个策划案例描述策划环节所需注意的各种因素，这一环节需要作者和出版社的密切配合。撰写部分由图书结构、字数构成、文字表述三方面组成，剖析与图书内容相关的各要素，主要涉及作者方面。出版部分涉及出版合同、编辑和图书开本等内容，主要与出版社相关。
欢迎广大师生踊跃参加！
英语学院
2019年4月15日
